Utiliser votre Gestionnaire des relations