はい、可能です！ロゴの使用についてもう少し詳しく説明している利用規約の一部を以下に抜粋します。
「本サービス上のコンテンツは Patreonの一部として使用できますが、許可なく他の目的で使用することはできません。
Patreonが作成するコンテンツ は、著作権、商標権、営業秘密法によって保護されています。コンテンツの例としては、サイトのテキスト、ロゴ、コードベースが挙げられます。Patreonページの宣伝用に、当社のロゴやその他の著作権または商標を使用するライセンスが付与されます。
書面による許可がない限り、作品の使用、複製、配布、実演、公開、派生作品の制作を行うことはできません。質問がある場合は、お問い合わせください。」