Para que se sinta em casa no Patreon, você pode acessar nosso site e nossos aplicativos para dispositivos móveis em vários idiomas. Confira abaixo uma lista dos idiomas disponíveis. Com o tempo, vamos adicionar novos idiomas e atualizar a lista.
Lista dos idiomas disponíveis no momento
Idiomas disponíveis |
Chinês (simplificado)* |
Chinês (tradicional)* |
Dinamarquês* |
Holandês* |
Inglês (Reino Unido) |
Francês |
Alemão |
Italiano |
Japonês* |
Coreano* |
Norueguês (Bokmål)* |
Polonês* |
Português (Brasil) |
Russo* |
Espanhol |
Espanhol (América Latina) |
Sueco* |
Ucraniano* |
Como funciona
- Se você não estiver na sua conta, e o idioma do navegador for compatível com algum dos que temos disponíveis, nosso site aparece nesse idioma. Caso contrário, o idioma padrão é o inglês.
- Na sua conta do Patreon, o site é exibido no idioma indicado nas configurações das Informações básicas.
- Nossos aplicativos para dispositivos móveis também estão nos idiomas disponíveis, com base nas configurações de idioma do telefone do usuário.
- Os textos escritos por criadores e patronos (posts, descrições de modalidades, mensagens, comentários em posts, etc.) não são traduzidos e permanecem em seu idioma original.
- Os criadores e patronos recebem os e-mails do Patreon no idioma escolhido nas configurações. Em outros casos, todos os e-mails são em inglês.
Como alterar sua preferência de idioma
Quem estiver na conta do Patreon no computador ou no celular pode alterar a preferência de idioma nas Configurações do perfil. Confira aqui como fazer isso.
- Entre no perfil de patrono e clique no botão Configurações na barra de navegação lateral esquerda.
- Em seguida, clique no link Conta na lista do submenu.
- No menu suspenso Preferências de idioma, escolha um entre os disponíveis. Vamos salvar automaticamente suas alterações
Quem não estiver na conta pode alterar o idioma usando um seletor no rodapé do site.
Mensagem sugerida para os patronos
Para informar ao seu público sobre os novos idiomas disponíveis no Patreon, você pode usar a mensagem sugerida abaixo:
Exemplo de post ou mensagem
Título do post/linha do assunto: Idioma disponível no Patreon |