Щоб на платформі Patreon ви почувались як удома, наш вебсайт і мобільні додатки можна переглядати різними мовами. Нижче наведено список наразі підтримуваних мов. Надалі ми додаватимемо нові мови та оновлюватимемо цей список для відповідності майбутнім змінам.
Перелік мов, які наразі підтримуються
Підтримувані мови |
Китайська (спрощене письмо)* |
Китайська (традиційне письмо)* |
Данська* |
Нідерландська* |
Англійська (Великобританія) |
Французька |
Німецька |
Італійська |
Японська* |
Корейська* |
Норвезька (букмол)* |
Польська* |
Португальська (Бразилія) |
Російська* |
Іспанська |
Іспанська (Латинська Америка) |
Шведська* |
Українська* |
Як це працює
- Якщо ви вийшли із системи, а мова вашого браузера підтримується нами, ви побачите наш сайт цією мовою. В іншому випадку використовуватиметься англійська мова.
- Після входу до свого облікового запису Patreon ви користуватиметеся мовою сайту, вказаною в Основних налаштуваннях.
- Підтримувані мови також працюють у наших мобільних додатках, залежно від налаштувань мови телефону користувача.
- Будь-що написане авторами та патронами (дописи, описи рівнів, повідомлення, коментарі до дописів тощо) не перекладатиметься та залишиться мовою оригіналу.
- Автори та патрони отримуватимуть електронні листи від Patreon підтримуваною мовою, обраною в налаштуваннях облікового запису. В іншому випадку всі електронні листи надсилатимуться англійською мовою.
Як змінити налаштування мови
Користувачі, які виконали вхід у Patreon на комп’ютері чи мобільному пристрої, можуть змінити бажану мову в налаштуваннях профілю — ось, як це зробити!
- Увійшовши до свого профілю патрона, натисніть кнопку Налаштування на бічній панелі навігації ліворуч.
- Потім натисніть посилання Обліковий запис у списку навігації нижчого рівня.
- Прокрутіть нижче до розкривного меню Параметри мови та виберіть бажану мову зі списку підтримуваних мов. Ваші зміни будуть збережені автоматично.
Користувачі, які не увійшли до системи, можуть змінити мову за допомогою селектора в нижній частині сторінки сайту.
Рекомендовані повідомлення для патронів
Якщо ви бажаєте повідомити свою аудиторію про нові мови, які підтримуються на Patreon, то можете скористатися наведеними нижче рекомендованими повідомленнями.
Зразок допису або копія повідомлення
Post Title/Subject Line: Підтримувані мови на Patreon |