創作人授權Patreon使用其作品時,不時會有所顧慮,屬完全合理。具體而言,我們條款當中的這一部分列明:
Patreon是一家由創作人成立的公司。Patreon完全明白,保留自己作品的擁有權十分重要。如有任何協議的條文要求分享或轉讓作品所有權的任何部分,創作人絕對應該抱持懷疑態度。我們絕對不會試圖對你的作品要求任何形式的擁有權或施加任何形式的控制。
相反,本部分是為了確保Patreon獲得所有必要的許可,用以上載、代管、顯示全球Patreon創作人的作品,及調整作品大小。正如文中所言:「授權目的嚴格限於容許我們向你的訂閱會員提供和推廣會籍。我們永遠不會企圖竊取你的作品,或以剝削形式使用有關作品。」
版權法例聲明,要求我們獲得全面的許可,才能代管Patreon創作人受版權保護的作品。否則,創作人可以因為我們對其作品作出的任何正當行為,以侵犯版權為由向我們提出訴訟。如果你查閱其他作品代管網站的使用條款,亦會發現有非常相似的許可協議。
以下部分則說明我們要求許可協議中須涵蓋特定部分的原因:
- 免版稅:如果你決定不再將自己的作品交由我們的網站代管,日後亦不得要求我們向你付款。
- 永久性:你將作品發佈到我們網站之後,如果該作品的副本保留在我們的數據庫(即使你已刪除作品),我們不會對此承擔任何法律責任。
- 不可撤回:你不能發佈作品,然後改變注意,並向我們提出以下要求:「如不刪除作品,便要承擔法律責任」。
- 非專用:此項是為了確保你可以隨意將作品授權他人
- 可轉授權:我們使用第三方的各種服務來代管作品。例如,Amazon Web Services(AWS)為我們代管了大部分數據,因此我們必須能夠轉授代管作品的權利,以保障對方免受法律責任。
- 適用於全球範圍的使用許可:如果其他國家/地區的人士使用patreon.com,我們毋須因此承擔侵犯版權的責任。
- 複製:我們可以在數據庫中多個位置複製副本。
- 分發、表演、公開展示:這類行為只涵蓋向訂閱會員和類似的互聯網用戶,以不同形式展示你的作品。
- 根據你的作品建立衍生作品:即使我們進行一些簡單動作,例如調整圖片大小,即屬建立衍生作品。營運網站時,我們很多工序均涉及以不同方式細微改動作品。
我們希望本文能夠緩解條款內容可能引起的不安或疑慮。如果你還有其他疑問,請電郵至legal@patreon.com聯絡我們。