Unterstützte Sprachen auf Patreon

  • Aktualisiert

Damit du dich auf Patreon wie zu Hause fühlst, kannst du unsere Website und unsere mobilen Apps in mehreren Sprachen aufrufen. Nachfolgend findest du eine Liste der derzeit unterstützten Sprachen. Wir werden im Laufe der Zeit neue Sprachen hinzufügen und diese Liste aktualisieren, um zukünftige Änderungen zu berücksichtigen. 

Übersicht der aktuell unterstützten Sprachen

Unterstützte Sprachen

Chinesisch (vereinfacht)*

Chinesisch (traditionell)*

Dänisch*

Niederländisch*

Englisch (UK)

Französisch

Deutsch

Italienisch

Japanisch*

Koreanisch*

Norwegisch (Bokmål)*

Polnisch*

Portugiesisch (Brasilien)

Russisch*

Spanisch

Spanisch (Südamerika)

Schwedisch*

Ukrainisch*

* Wir bieten keinen Support für mit einem Sternchen markierte Sprachen an. 

So funktioniert es

  • Wenn du abgemeldet bist und deine Browsersprache eine von uns unterstützte Sprache ist, wird unsere Website in dieser Sprache angezeigt. Andernfalls werden die Inhalte standardmäßig auf Englisch angezeigt.
  • Wenn du bei Patreon angemeldet bist, siehst du die Website in der Sprache, die in deinen Einstellungen auf der Seite Grundlagen angegeben ist.
  • Unsere mobilen Apps sind ebenfalls in den von uns unterstützten Sprachen verfügbar, basierend auf den Spracheinstellungen des Telefons des Nutzers/der Nutzerin.
  • Texte, die von Kreativen und Patrons geschrieben wurden (Posts, Level-Beschreibungen, Nachrichten, Kommentare zu Posts usw.), werden nicht übersetzt und bleiben in ihrer Originalsprache.
  • Kreative und Patrons erhalten E-Mails von Patreon in der von uns unterstützten Sprache, die sie in ihren Einstellungen ausgewählt haben. Andernfalls werden alle E-Mails in englischer Sprache verfasst.

So änderst du deine Spracheinstellung

Nutzer*innen, die auf dem Desktop oder im mobilen Web bei Patreon angemeldet sind, können ihre Spracheinstellungen in den Profileinstellungen ändern. So geht’s!

  1. Melde dich bei deinem Patron-Profil an und klicke in der linken Navigationsleiste auf den Link Einstellungen.
  2. Klicke in der Sub-Navigationsleiste auf den Link Konto.
  3. Wähle in der Drop-down-Liste Spracheinstellungen deine bevorzugte Sprache aus der Liste der unterstützen Sprachen aus. Wir speichern deine Änderungen automatisch

Abgemeldete Besucher*innen können ihre bevorzugte Sprache mithilfe einer Auswahl in der Fußzeile der Website ändern.

Language-footer.gif

Vorgeschlagene Nachrichten an Patrons

Wenn du deine Community darüber informieren möchtest, dass neue Sprachen auf Patreon zur Verfügung stehen, kannst du unsere Textvorschläge nutzen:

Beispiel-Post oder Nachrichtentext

Post-Titel/Betreffzeile: Unterstützte Sprachen auf Patreon

Hallo, 

Patreon ist jetzt auf [Sprache] verfügbar. Wenn du Patreon gern auf [Sprache] nutzen möchtest, die Sprache aber nicht automatisch zu [Sprache] wechselt, kannst du deine Spracheinstellungen hier ändern: https://www.patreon.com/settings/account

War dieser Beitrag hilfreich?

Vielen Dank für dein Feedback!

Was ist schiefgelaufen?