En este artículo abordamos:
- Quién debe enviar un formulario W-8BEN o W-8BEN-E
- Cómo enviar este formulario con Patreon
- Más información sobre la sección «Reclamación de beneficios del tratado fiscal»
¿Tengo que presentar un formulario W-8BEN?
Todos los creadores que no sean ciudadanos de EE. UU. deben enviar un W-8BEN o W-8BEN-E para poder cobrar sus fondos. Este formulario garantiza que el IRS sepa que las ganancias que obtienes a través de Patreon no están sujetas al impuesto sobre la renta de EE. UU.
¿Dónde presento el formulario W-8BEN o W-8BEN-E?
Si necesitas rellenar un formulario W-8BEN para tu Patreon, sigue estas instrucciones:
- Inicia sesión en tu cuenta de Patreon.
- Haz clic en el botón de Configuración que aparece en el menú de la izquierda.
- En la barra de menú, haz clic en Cobros e impuestos.
- Baja hasta la sección Configuración de impuestos, al final de la página.
- Haz clic en el botón Rellenar formulario W-8BEN o Rellenar W-8BEN-E para completar el formulario electrónicamente.
Encontrarás instrucciones detalladas sobre cómo rellenar el formulario W-8BEN aquí:
Línea 8.
Si proporcionas este formulario W-8BEN para documentarte con respecto a una cuenta financiera que tienes en una oficina de una institución financiera en los EE. UU., facilita tu fecha de nacimiento. Utiliza el siguiente formato para introducir la fecha: MM-DD-AAAA. Por ejemplo, si naciste el 15 de abril de 1956, deberías introducir 04-15-1956
¿Qué es la sección «Reclamación de beneficios del tratado fiscal»?
Si cumplimentas el formulario W-8BEN, tendrás la opción de responder «sí» o «no» a la pregunta «¿Estás reclamando beneficios de tratados fiscales?». Si respondes «sí», aquí tienes información adicional para la línea 9.
Línea 9.
Si reclamas beneficios de tratado como residente de un país extranjero con el que Estados Unidos tiene un tratado de impuesto sobre la renta para pagos sujetos a retención según el capítulo 3, identifica el país donde afirmas ser residente a los efectos del tratado de impuesto sobre la renta. A efectos del tratado, una persona es residente de un país del tratado si reside en ese país según los términos del tratado. Encontrarás una lista de los tratados fiscales de EE. UU. en http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/Tax-Treaties.
Si eres un creador de la UE, hemos creado esta guía de Preguntas frecuentes para ayudarte a entender cómo funcionan los impuestos en Patreon: Creadores de la UE: preguntas frecuentes sobre impuestos.